梧桐趣伴-梧桐生兮,于彼朝阳;趣伴来兮,于此志和。

当前位置:首页 - 生活杂谈 - 正文

君子好学,自强不息!

美国医生格言的思考 (转载)

2017-10-31 | 生活杂谈 | 健康守护者 | 1097°c
A+ A-

在美国纽约东北部的撒拉纳克湖畔,每年都会有来自四面八方的游人,在特鲁多医生的墓前伫立。墓碑上镌刻着特鲁多医生的名言:“有时是治愈;常常是帮助;总是去安慰。”

这句话,流传甚远。

曾有位中国医生知道这句话后说:“这话,值得所有的医生记一辈子。”

特鲁多医生格言


当我在很久的以前邂逅这句话时,我为之深深感动了。今晚突然想起来,仍然有深深的触动。

我以为,特鲁多医生的名言给予了我们这样的启示、警醒。

特鲁多医生

“有时是治愈”——坦言了医学的局限。这种局限既来自每个生命现象个体的复杂性和不确定性,也来自医生作为一个普通人而并非神的特性,还坦露了医学作为科 学的发展性、延伸性和不万能性。所以,我们必须接受医学不能治愈一切疾病,也不能治愈每一个病人的现实。我们只能要求治好越来越多的病人。

“常常是帮助”——规范了医生的职业态度。医生的职业职责就是帮助病人、温暖病人。除此以外的一切行为,都有悖于白衣天使的光辉。帮助,是尽可能地减少患者的痛苦,减少家人的负担,不论是肉体上的还是精神上的。

“总是去安慰”——为医生在病人面前的那个界面上展现出关爱、友善、良好的感知。如果医生不能帮助了,那安慰应该是起码的作为。

作为一名医生,我们应该总是去安慰自己的患者及家人,增强他们面对困难、克服困难的勇气;尽可能地为他们考虑,去帮助他们,不论是专业上或是物质上;尽可能地帮他们治愈疾病。

如果我们不能将他们身上的毒瘤完全的割去,那就让我们一起陪他开心地离去!


 我将永远记住这句话:“to cure sometimes;to relieve often;to comfort always。”


   撒拉纳克湖是美国并不知名的一个地方,在这个静静的湖畔有一座坟墓。

九十多年来,一拨又一拨世界各地的游客慕名前来,为了拜谒一位长眠于此的“无名”医生特鲁多博士(Dr. Edward Livingston Trudeau ),也为重温那则墓志铭:“to cure sometimes;to relieve often;to comfort always.”流传极广的中文翻译非常简洁而富有哲理:“有时,去治愈;常常,去帮助;总是,去安慰。”有时、常常、总是,像三个阶梯,一步步升华出三种为医的境界。

1873年,25岁的特鲁多医生罹患结核病,只身来到人烟稀少的撒拉纳克湖畔等待死亡。远离城市喧嚣的他沉醉在对过去美好生活的回忆中,间或上山走走,打打猎,过着悠闲的日子。渐渐地,他惊奇地发现自己的体力在恢复,不久居然顺利地完成了未竟的学业,获得了博士学位。于是,特鲁多继续回到城市里行医。奇怪的是,每当他在城里住上一段时间,结核病就会复发,而一旦回到撒拉纳克湖地区,又会恢复体力和激情。1876年,特鲁多迁居到了荒野之地撒拉纳克湖畔。

1884年,特鲁多用朋友捐赠的400多美元,创建了第一家专门的结核病疗养院“村舍疗养院”,在19世纪末期的美国,走在了结核病治疗和研究领域的前沿。特鲁多成了美国首位分离出结核杆菌的人。他创办了一所“结核病大学”,对病人生理和心理上的许多照料方法至今仍被沿用着。

1915年,特鲁多死于结核病——毫无疑问,他比当时人们预计的要活得长得多。他被埋葬在撒拉纳克湖畔,墓碑上刻着的话,即是他一辈子行医生涯的座右铭。



本文来源:梧桐趣伴

本文地址:http://www.wutongquban.com/post/25.html

关注我们:微信搜索“梧桐趣伴”添加我为好友

版权声明:如无特别注明,转载请注明本文地址!

发表评论

必填

选填

选填

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。


分享:

支付宝

微信